台山同学网

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2638|回复: 11

壓力和甜點

[复制链接]

该用户从未签到

7

主题

38

帖子

173

积分

工兵

积分
173
发表于 2008-12-8 00:12:02 | 显示全部楼层 |阅读模式

英文中的stressed(壓力)'與desserts(甜點)兩字'有很微妙的關係.你看'stressed 這個字從后面倒過來拼寫'不就是desserts嗎? 所以'{stressed is just desserts if you can reverse.}壓力就是甜點'只要你能逆向思考.哈.這真是有趣的妙論呢!人生之中,有許多{壓力'挫折},但只要轉個念,換個角度看,它也就是我們生命中的{甜點}呀!

该用户从未签到

9

主题

2021

帖子

7457

积分

营长

积分
7457

社区居民

发表于 2008-12-8 21:37:48 | 显示全部楼层
万紫千红:英文我睇吾开,但你和老师将它解释清楚,其中充满人生的哲理,谢谢你们。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

41

主题

5129

帖子

5万

积分

师长

简单生活就是享受

积分
53845

社区居民

发表于 2008-12-8 22:35:15 | 显示全部楼层

恭喜万紫千红姐姐了。

[此帖子已被 李杨柳 在 2008-12-8 22:46:58 编辑过]

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

7

主题

458

帖子

1853

积分

连长

积分
1853
发表于 2008-12-8 00:22:51 | 显示全部楼层
有谢楼主的解释.做人糊涂–点,看到一切都是 万紫千紅.
<div style=\"float: right;\"> </div>
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

66

主题

3062

帖子

2659

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2659

社区居民

发表于 2008-12-8 02:56:21 | 显示全部楼层

四季歌&#40;转帖当甜品&#41;

好哇!将压力反手推出,你接过就成甜品

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

44

主题

4250

帖子

1万

积分

团长

积分
12142

社区居民

发表于 2008-12-8 07:48:52 | 显示全部楼层

Stresseds is just desserts if you can reverse .正是我们中国古老传统文化阐释的:祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。祸难,幸福依倚在其中;幸福,祸难潜伏在其中。fficeffice\" />

东方的智慧,比西方运用、发挥得更早更广。在全球化的年代,愿我们东方人更懂得领略祖先留给自己的宝贵财富,开创革新,东西交融,造福人类。

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

14

主题

2018

帖子

7194

积分

营长

积分
7194

社区居民

QQ
发表于 2008-12-8 15:22:36 | 显示全部楼层

我不懂英语,怎去解释呢?但我领会千红JJ的用意了。她用心良苦,把字的变化用反手变换法,比喻人生事物。只有东方泓、伍老师这样的才子才看出奥秘。

千红JJ间接地告诉我们,她的人生已经享受到了甜点。因为她的千金小姐,出类拔萃,是六个最尖子之一,在耶鲁大学被大公司以高薪招聘录取。

望子成龙、望女成凤,是每个父母的心愿。在养儿育女,洒下汗水和心血的路上,千红JJ已得了丰厚的回报,此刻的心是多么甜美呢!

王子在此恭喜贺喜千红JJ在家庭、事业上的双丰收! 谢谢帖子!

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

29

主题

1887

帖子

6733

积分

营长

积分
6733

社区居民

发表于 2008-12-8 23:51:35 | 显示全部楼层

谢过千红JJ的解释,人生深奥折理----逆向思维,换位思考.

并恭喜贺喜千红JJ了.

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

30

主题

595

帖子

1996

积分

连长

积分
1996

社区居民

QQ
发表于 2008-12-9 12:36:15 | 显示全部楼层

英文中的stressed(壓力)'與desserts(甜點)兩字'有很微妙的關係.你看'stressed 這個字從后面倒過來拼寫'不就是desserts嗎? 所以'{stressed is just desserts if you can reverse.}壓力就是甜點'只要你能逆向思考.哈.這真是有趣的妙論呢!人生之中,有許多{壓力'挫折},但只要轉個念,換個角度看,它也就是我們生命中的{甜點}呀!

有奧妙!有玄机!嘻!嘻!白马,有压力,逆来顺受!

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

14

主题

2018

帖子

7194

积分

营长

积分
7194

社区居民

QQ
发表于 2008-12-9 16:10:35 | 显示全部楼层

雷公: 此地无银三百两,只有那些老婆奴才逆来顺受。你看不到王子的顶帖吗?把越华网搞得逆火潮天。

[此帖子已被 白马王子 在 2008-12-14 12:29:02 编辑过]

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|台山同学会 ( 粤ICP备17038726号-1 )

GMT+8, 2025-3-2 04:21 , Processed in 0.454380 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表