美国圣母大学校刊封面人物：陈子仪夫妇

USA168

很开心我们的校友网友成为封面人物. 肿瘤的放射治疗, 往往因肿瘤位置, 放疗剂量等因素影响到周围的正常组织. 而这种IMRT, 通过CT扫描, 能准确地计算出放射治疗剂量. 用最少放射剂量达到最好治疗目的.fficeffice\" />

本人从事医疗工作几十年, 但对放疔是门外汉, 加上远游客扫描上来的报导字小和不淸楚, 不知陈先生能否再简单介绍一下这种仪器原理?

玲珑姑娘

南门人的骄傲，恭喜子仪同学伉俪！

远游客

日前请教了陈子仪教授本人，对一些医学专业名词以及他所开创的新领域有进一步了解。以下是上文的扼要解释。

据子仪介绍，目前的癌症放疗，如IMRT和Gammaknife,都是用放射源产生能量，输送到人体，以达到消灭癌肿瘤和保护正常器官的目的。IMRT(intensity-modulated radiation therapy)多用linear accelerator (简写LINAC，可参考http://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?pg=linac&bhcp=1)来产生放射源的线束（radiation beam）. 放射源的线束集成柱体状，穿透人体，把能量输送到治疗的部位。因为肿瘤的形状不规则和大小不一，加上正常器官（特别是重要器官）在肿瘤周围的分布也因人而异，医生常常要求治疗的能量作不均匀分布（以消灭敌人和保护自己）。IMRT就是为了输送不均匀分布的能量而发展出来的技术。它以多叶片的线束柱体校准器（multileaf collimator，简写MLC）来调整线束的柱体形状，让不同形状的线束柱体互相重叠，以达到输入不均匀分布的能量的目的。计算这些以多叶片的线束柱体校准器（MLC）来控制的线束柱体形状的问题，英文叫leaf sequencing(多叶片的排序？)。这种计算问题相当复杂。用计算机的手段来计算出每个病人的放疗方案（即如何让计算机指挥linear accelerator把不均匀分布的能量准确无误地输送到治疗的部位）是我们面临的一个重要的研究课题。fficeffice\" />

Medical imaging(医学透视诊断)，如MRI和CT,是用来诊断和分析病情，监测放疗手术进程的手段。它能以计算机的方法来构成人体内部的三维图像，以帮助医生确诊和治疗。这里面的计算问题也很复杂和具有挑战性。

谢谢各位的关注。

james21cn