台山方言检字表。。。。看不明白。。。。

零尾河童

网易博客上的。。。 台山方言检字表（收录1万6千多字) 检字一 文字部首及笔画索引表 部首一画 检字一 文 字 部 首 及 笔 画 索 引 表 　 前方块字,部首及笔画数。 后拼音字。 本字典采用的文字部首与一般字典所用的部首基本相同。《检字二》部首共188部，部首的次序按部首笔画数的多少编号排列。文字的笔画数，用现行文字的笔画数。同一部的方块文字，按笔画数归纳后，再按拼音字的字母顺序编排。 检字：1，检查“部首”。按“部首”“笔画数” 检查。如 部首一画： 一 丨　丿　丶　乙（乛 ? 乚）； 再如 部首二画： 二　十　厂……　；部首三画： 工 土 士……　；依此类推。 2，检查字。按“检查字”的部首及“检查字”的笔画数，检查到此“检查字”（此“检查字”的笔画数，省去了部首笔画数）。 3， 难检的字，在“检字三 难检文字笔画索引表”中 检查。有些难检字，也在检索字的有关部首检查，如“龟”字，“对”字等的检查。 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 检字二 部首一画： １一, ２丨, ３丿, ４丶, ５乙（乛? 乚） 一１， 一部：一yid4　 一画 丁oen1七tid4 二画 才toi2干gon1万man5 三1ham1上 sieng5丈zieng5兀ngud4下ha5 与yi3于yi1 三画 不bud4 丰fung1夫fu1丐koi1互vu5丑ciu4井deng4开hoi1冇mo1 丏men3廿 ngib5卅1hab5天hen1屯tun3、oun5专zon1 韦vi4 无mu2五ngng4牙nga2　友yiu3帀zad1 四画 本bon4丙ben4布bu1　册cag4东oung1 甘gam1击ged4且cie4、可ho4末mod5丕pi4 平pen1丝1hu3世sai1正zen1 未mi5 五画 百bag1而ngi2夹gad1/gad3亘gang4 亙gang4丞sen2吏li5死1hi4 至zi1 亚oa1尧ngieu2 夷yi2有yiu3在doi5再doi5 六画 甫pu4夾gad1/gad3更 gang1 来loi2 两lieng4丽 lai5 求kiu2束cug4巫mu2 严ngiem2 七画 表bieu4 東oung1 奉 fung5巷hong5、画vag5長cieng2 /zieng4亟ged4、 來loi2 兩lieng4 靣men5 忝hiem1甚sim5、事1hu5 亞oa1 枣do4 八画 甭bang1毒oug5柬gan4韭giu4面men5歪vai4奏dao1 九画 哥gu4 鬲gag3、恭gung1孬nao4 夏ha5艳yiem5 十画以上 奡oao1 爾ngi3 鬴fu1 棘ged4赖lai5囊nong2甦sang4爽song4 臻zun1鼒 一2，1部 ： 二画 上sieng5 也ya3 三画 弔oieu1丰fung1内nui5书si1 中zung1 韦vi4 四画 凹oao1/nib1北bag4归gi1出cud4甲gab1/gab4旧giu5 且du1、cie4 卡ka4冉ngiem3凸oud5申sin1 央yieng1由yiu2 五至七画 非fi1畅cieng4串 cun1曲kug4肉ngug5师1hu1县yon5曳yai5 八画以上 畢bid4鼎oen4夥fo4暢cieng4将dieng1韭giu4冀gi1临lim2艳yiem5禺ngui2 一3，丿部： 一、二画 匕bi4凢fan2个goi1川cun1及gieb5 久giu4九giu4么mo4㈢、mo3、yieu1乃nai3 乞had4入yib5丸yon2 乂ngai5义ngi5 三画币bai5乏fad5反fan4长cieng2 /zieng4 壬ngim5升sen1氏xi5、乌vu1 午ong3夭yieu4 爻 ngao2 四画 册cag4氐oai4玍ga4乎fu2乐log5、ngog5丘hiu1生sang1失sid4史1hu4甩lad4乍za1卮zi1 用 yung5 五画丢oieu5后hao5甪lug5年nen2乓pang4乒pin4乔kieu2兆sieu3朱zi1 向hieng1 囟hung1 六画 囱hung1 系hai5卵lun4每moi3兎pu1巵 zi1 我ngo3希hi1 七画 卑bi1秉ben4阜fu5乖gai4垂sui2肴ngao2 八、九画 拜bai1复fug5臿 cab1 乘sen2、sen5 重zung5、cung1 虒1hed4師1hu1 帥sui1烏vu1 胤yin5禹yi3 十画以上孵fu2睾go1舉gui4擧gui4馗ki2 鼐nai3喬kieu2鼗ho2甥sang1衆 zung1 舞mu4 粤yod5毓yug4 一4， 、部： 二、三画 卞ben5丹oan1之zi1丸yon2为vi2/vi5丫oa4义ngi5 四画以上半bon3必bed4鬯cieng1举gui4良lieng2 农nung2洲ziu1主zi4 為 vi2永ven3 一5： 乙（乛 ? 乚）部：乙yod4 一、二画 刁oieu1飞fi1孑ked4九giu4孓kud4 了lieu4、lieu2乜mod4、mod5乞had4刄ngin3 乡hieng1习dib5幺yieu1也ya3 三画巴ba1/pa2弔oieu1尺cieg1、cieg3丑ciu4孔kung4 书si1尹vun3予yi3 四画 氹 ham3电oen5发fad1/fad4弗fud5出cud4 民min2丝1hu3/1hu1司1hu1 五画 厾oug4丞sen2乩gi1买mai1 六至九画 飛fi1癸gi1函ham2圅hung3畅cieng4承sen2叚ga4亟ged5、ked1乱lon5乳ngui3虱sed4 胤yin5甬yung3 十画以上 發fad1/fad4乾gon1、ken2亂lon5 豫yi5 完全T唔明。。。。数字1、2、3、4、5分别代表什么调值的音调？ 求教高手。。。。

hw79

慢慢看吧

昨夜星辰

似部天书，不明。

地球美容师

水平有限睇吾明,多谢你的帖.

邡东旋

这种由1-5 个数字的标法不知道是谁编写的，应该说有问题， 据现有的资料归纳一下如下： 台山話共含9個音調，分別記為： 陰平/陰去 陰上 陽平 陽上 陽去 陰入 中入 低陽入 高陽入。 衣/意 倚 移 以 易 北 百 伯 白。 五度標音法: 33 55 11 21 32 55 33 21 32 編 號： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 按編號的话： 拼音(標調類) yi1/yi1 yi2 yi3 yi4 yi5 bag6 bak7 bag8 bag9 就算是这样，我觉得还有不足的地方，不过我对台山话的研究也不充分。上面的资料应该是可以成为参考的。

悠然的感觉

其实能看明白怎样用汉语字母拼读台山方言字，只是象楼主说的那样，不明白数字12345分别代表什么声调？我想，是不是类似汉语拼音，12345分别代表阴平、阳平、上声、去声轻声5个声调呢？

白晕居士

引用第5楼悠然的感觉于2010-12-28 17:46发表的 : 其实能看明白怎样用汉语字母拼读台山方言字，只是象楼主说的那样，不明白数字12345分别代表什么声调？我想，是不是类似汉语拼音，12345分别代表阴平、阳平、上声、去声轻声5个声调呢？

楼主的过于复杂了，完全没有必要那样做。所列出的汉字，都是可以用汉语拼音就可以敲出来，因此，想用什么汉字，就用汉语拼音或者五笔敲出来就可以了。比如：凹凸、甴曱。