台山同学网

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: tinyapple

人生风雨多,愿幽默常相伴!

[复制链接]

该用户从未签到

180

主题

1万

帖子

8028

积分

版主

苹果

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8028

社区居民

 楼主| 发表于 2008-7-29 12:47:51 | 显示全部楼层

10 - 姨 死 his他的

13- 喊 死 hers

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

30

主题

3947

帖子

5万

积分

师长

积分
59401

社区居民

发表于 2008-7-29 12:54:30 | 显示全部楼层

10 - 姨 死 his他的

13- 喊 死 hers

不对!10-是做面包時要用的。13-可以食的。

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

30

主题

3947

帖子

5万

积分

师长

积分
59401

社区居民

发表于 2008-7-29 13:02:32 | 显示全部楼层

見楼主译得咁辛苦,贴一段不用猜的來轻松下。

有一戶潘姓人家,長輩過世。
家祭時,請來了一位鄉音很重的老先生來當司儀。

訃聞是這麼寫的


   孝 男:潘根科
  孝 媳:池氏
  孝孫女:潘良慈
  孝 孫:潘道時

但這位老先生老眼昏花又發音不標準。
當他照著訃聞唱名時,
凡是字面上有三點水的或左邊部首都漏掉沒看到。

於是就給他念成這樣子:「孝男,翻……跟……斗……」

孝男一聽,直覺得很奇怪,但又不敢問,於是就翻了一個跟斗。

接著又說:「孝媳,也……是……」

孝媳一聽:「我也要翻啊?」於是孝媳也翻了一個跟斗。

再來:「孝孫女,翻兩次。」

孝孫女一聽,想想爸媽都翻了,我也翻吧!於是就翻了兩個跟斗。

此時孝孫心想:
「老爸、老媽都各翻一次,姐姐也翻兩次,那麼我要翻幾次?」
心裡想著想著就開始緊張了:「怎麼辦?」

只見老先生扯開喉嚨,大聲念出:

「孝孫……翻……到……死……」

[此帖子已被 悠閑一族 在 2008-7-29 13:10:07 编辑过]

[此帖子已被 悠閑一族 在 2008-7-29 13:36:13 编辑过]

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

180

主题

1万

帖子

8028

积分

版主

苹果

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8028

社区居民

 楼主| 发表于 2008-7-29 13:26:40 | 显示全部楼层
败家伙,今天笑到咳.....
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

180

主题

1万

帖子

8028

积分

版主

苹果

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8028

社区居民

 楼主| 发表于 2008-7-29 13:36:13 | 显示全部楼层

4- 媽 死 mouse

那小A也够狼心了,什么都要c

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

30

主题

3947

帖子

5万

积分

师长

积分
59401

社区居民

发表于 2008-7-29 13:42:07 | 显示全部楼层

4- 媽 死 mouse

那小A也够狼心了,什么都要c

No!加油!

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

180

主题

1万

帖子

8028

积分

版主

苹果

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8028

社区居民

 楼主| 发表于 2008-7-29 13:58:27 | 显示全部楼层
加油回来再把那些C翻生
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

180

主题

1万

帖子

8028

积分

版主

苹果

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8028

社区居民

 楼主| 发表于 2008-7-30 02:28:36 | 显示全部楼层

8-妹 死 mice

9我 死 ice

13喊 死 horse

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

30

主题

3947

帖子

5万

积分

师长

积分
59401

社区居民

发表于 2008-7-30 04:26:18 | 显示全部楼层

8-妹 死 mice

9我 死 ice

13喊 死 horse

No!No!No!你的國語发音(呢个字唔识寫,意思是不正)细啦!用正确國語讀下,再想想!

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

30

主题

3947

帖子

5万

积分

师长

积分
59401

社区居民

发表于 2008-8-7 12:38:26 | 显示全部楼层

男人娶妻和女人購衣的十大相似之處 ,唔知你是否认同?


一、只要社會環境允許,男人恨不得娶盡天下美女。
只要經濟條件允許,女人恨不得購盡天下華服。

、年輕男人娶妻全憑感覺,臉蛋漂亮就行;中年男人娶妻講究品位,更要符合自己 身

份; 年男人娶妻要求實在,體貼照顧才好。

年輕女人購衣全憑喜歡,款式時尚就行;中年女人購衣講究品牌,更要體現自己身材;

女人購衣要求實用,穿著舒服才好。

三、任何男人都希望可以至少擁有兩個女人,一個聰明漂亮,可以帶著出去幫他應酬周旋,

使自己感覺面子有光;另一個勤勞樸實,可以呆在家裏為他操持家務,使自己感覺安

寧靜。

任何女人都會為自己準備至少兩套衣服,一套時尚正裝,用來穿著上班逛街走親 戚, 使

自己看上去更美麗動人;一套舒適睡衣,用來在家裏穿著可以隨便橫坐豎躺,使自己感覺

溫暖舒適。

、男人永遠為身邊缺少一位屬於自己的心愛女人而哀歎。

女人永遠為衣櫃裏缺少一件自己最喜歡的衣服而傷感。

五、沒事逛馬路時,男人覺得走過的每一個女人都可愛。

無聊逛商店時,女人覺得掛著的 每一件衣服都漂亮。

六、男人在路上突然看到美女時,會控制不住口水直流,頻頻回頭,明知不能娶回家,

即使用眼光撫摸一下也好。

女人在商場發現漂亮衣服時,會情不自禁兩眼放光,挪不動步子,明知沒能力買回家,

用手撫摸一下也好。

七、當男人愛上一個女人想要娶回家前,先和她同居找感覺,是為試婚。

當女人看上一件衣服想要買回家前,先穿了著鏡子找感覺,是為試穿。

八、男人只有在打算娶一個妻子回家時,才發現真正可愛的、自己能娶得起、又適合自己

的女人其實少之又少。

女人只有在打算買一件衣服回家時,才發現真正漂亮的、自己買得起、又適合自己的 衣服

其實少得可憐。

九、男人排除萬難地把新娘娶回家時,總以為對方是最完美的那一個,事後才發現最可愛

的女人永遠是在家外的。

女人千挑萬揀地把新衣掛進衣櫥時,總以為那是最漂亮的一件,事後才發現最漂亮的衣服

永遠掛在商店的櫥窗裏。

十、當男人發現時間讓曾經深愛過的妻子變老變醜時,便不再愛她,瀟灑的有能力的男人

立即離婚,停妻再娶年輕美貌的;沒能力的只好委屈地湊合著過,但這並不妨礙他們

在外面粘花惹草。

當女人發現一件衣服過時了穿舊了,便不再喜歡了,奢侈的有錢的女人立即將衣服扔了

或者賑災處理了,再買漂亮時尚的;節儉的沒錢的女人只好勉強將就著穿,但這並不妨

礙她們裝作款姐的樣子到商場裏去過免費試穿時髦新衣的癮頭。

原來男人和女人還是來自同一星球的,只不過追求不同而已。

[此帖子已被 悠閑一族 在 2008-8-7 12:57:17 编辑过]

[此帖子已被 悠閑一族 在 2008-8-7 13:07:13 编辑过]

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|台山同学会 ( 粤ICP备17038726号-1 )

GMT+8, 2024-10-21 06:15 , Processed in 0.389936 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表