|
|
楼主 |
发表于 2012-6-1 04:18:31
|
显示全部楼层
回 24楼(lianhua) 的帖子
|
The Brilliance of Humanity and the Simple Joys of Life
文革期间我们有时也看到人性的光辉;
艰难的日子也有简朴的欢乐.
我永远不会忘记晚饭后与步中的同学在水步河游泳的日子.
高二时去赤溪支援围垦, 上不过水口下不过冲蒌的我, 兴奋得像上省城.
在赤溪, 我才真正明白良亩万顷的意思,领会台山家乡土地的壮阔与富饶,
意识到当政者的瞎折腾和无能,
让鱼米之乡的百姓饿肚子.
在那里我第一次看见海, 想太平洋的彼岸...
有年冬天我们冒雨去修排洪河,晚上回来,冷得发抖, 还洗冷水澡.
身体尚未擦干,教师即通知大家去喝免费热姜汤.
虽然碗底只有几粒米,姜汤温暖我们的心,身.
多谢了!雷校长,老师们, 食堂的师傅们!!!
毕业之夜, 我在宿舍前被蛇咬了.
老师和同学用单车送我去水步医院急救室, 陪我到深夜, 担忧我死去。
同村在水步大名鼎鼎猎人"打雀雅" 叔叔赶来医院, 看看伤口,说"牙牙印, 无毒, 吾吾吾怕".
(雅叔讲话口吃, "打律", 是个恩人).
真的, 那只是一条水蛇.
第二天，老师不要求我去参加蒜山毕业种树活动.
当时我们肚子常常饿.
同学会分享从家里带来的辣椒酱油和咸脆花生.
去农场经常有同学给我坐单车尾.
毕业离开学校前一天晚上，我们在宿舍聊到午夜。
第二天，大家依依不舍，分手，道别。
两年后，1978年，我离开家乡上大学去了.
3年多后, 在大学毕业前一年，我来美国继续我的学业。
因为如此，自高中毕业后，许多同学我都没有机会见过面。
这是高中毕业道别时没有预料到的。
如果留在家乡, 去墟也会经常见过到面。
这些都是我少年时期最美好的回忆。
所有这些，我在美国的第一年, 都写在我在加州大学的英语作文上, 其中一篇老师请求我放弃版权, 这样她就可用作课堂 .
(not in particular for its good grammar or syntax, but for its composition, its nostalgic sentiments, and its exoticness, and for transcending time, space, and cultures)
Thank you all!
I wish you and your families nothing but the best! |
|
楼主: lums
窥视卡
雷达卡
发表于 2012-5-31 06:08:32
照妖镜
发表于 2012-6-1 03:59:58
