台山同学网

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: JoyceChoi

★*382页*~🌹 與姐姐一起去接BB放學…往杏花邨公園玩

[复制链接]

该用户从未签到

7

主题

839

帖子

4644

积分

连长

积分
4644

社区居民忠实会员

发表于 2014-6-6 17:32:49 | 显示全部楼层
我把你的《依恋阳光》搬了过来,我们在这里给你润色。 依恋阳光 ——读乔樱《日出的感恩》 日光润笔, 蘸满晨辉填词谱曲; 亲亲网语, 母语外语图文云集。 读你写你, 海内海外姐妹兄弟; 听你看你, 谦让恭请相敬如宾。 阳光空气, 吮吸拥抱致死如一; 山河陆海, 相亲相爱不弃不离。 恋你依你, 别无所求只求永恒; 敬你谢你, 热爱太阳痴心不移。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

9

主题

645

帖子

4316

积分

连长

积分
4316

社区居民忠实会员

发表于 2014-6-6 17:52:17 | 显示全部楼层
“感恩”说的是日出的时候,你第一句“日光润笔”没有时间观念,很笼统。拿来一读,只觉是上午的日光或是下午的日光,想不到晨光。所以第一句,否。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

7

主题

839

帖子

4644

积分

连长

积分
4644

社区居民忠实会员

发表于 2014-6-6 17:59:32 | 显示全部楼层
日光包含着晨光,日光是大概念,适用于朝阳、正阳和夕阳。在接下来的第二句即刻出现了一个晨光,所以读者很快就明了这个时间是在日出的时候。li不应吹毛求疵地乱打棍子。我意见,原句保留不变。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

349

主题

1万

帖子

3万

积分

版主

ls.cn

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
36937

社区居民最爱沙发

发表于 2014-6-6 18:05:51 | 显示全部楼层
鹰把上下两句拿出来说明自己了的观点,这样一对比倒提醒了我。何不将“日光”和“晨辉”调换呢?你们看,这样一换不是挺好吗!
现在,我和您在一起。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

9

主题

645

帖子

4316

积分

连长

积分
4316

社区居民忠实会员

发表于 2014-6-6 18:16:47 | 显示全部楼层
晨辉润笔, 蘸满阳光填词谱曲; 亲亲网语, 母语外语图文云集。 这样多好,第一句就明明白白地告诉读者,本文的背景时间是在早晨日出时分。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

7

主题

839

帖子

4644

积分

连长

积分
4644

社区居民忠实会员

发表于 2014-6-6 18:44:56 | 显示全部楼层
亲亲网语, 母语外语图文云集。 这上面出现了三个“语”,即网语、母语和外语。网语亲还是母语亲,不言而喻当然是母语亲。因此“亲亲网语”应该改为“亲亲母语”。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

9

主题

645

帖子

4316

积分

连长

积分
4316

社区居民忠实会员

发表于 2014-6-6 19:08:02 | 显示全部楼层
亲亲母语, 网语外语图文云集。 “亲亲母语”念起来比“亲亲网语”亲切多了。但网语与外语好像又没有并列关系,它俩的组合就词性来说不太相配。网语是单纯的电波音像,是科技现象,而外语是对母语以外语言和文字的统称。组合在一起有点别扭,改了吧。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

349

主题

1万

帖子

3万

积分

版主

ls.cn

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
36937

社区居民最爱沙发

发表于 2014-6-6 19:22:41 | 显示全部楼层
那就把“土”和“洋”组在一起,它们又是对立关系又可并列和组合。这样: 亲亲母语, 土语洋语百花云集。
现在,我和您在一起。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

7

主题

839

帖子

4644

积分

连长

积分
4644

社区居民忠实会员

发表于 2014-6-6 19:26:54 | 显示全部楼层
晨辉润笔, 蘸满阳光填词谱曲; 亲亲母语, 土语洋语百花云集。 OK,就是这样敲定了!
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

9

主题

645

帖子

4316

积分

连长

积分
4316

社区居民忠实会员

发表于 2014-6-6 19:48:36 | 显示全部楼层
第二阕依着上一阕的思路,应将“读你写你”该为“读你诵你”,“海内海外姊妹兄弟”改为“同一版本同一荧屏”。 读你诵你, 同一版本同一荧屏; 读,是读文,诵,是朗诵。这一对组合比原先那一组更贴切。羽,怎样?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|台山同学会 ( 粤ICP备17038726号-1 )

GMT+8, 2025-7-28 20:39 , Processed in 0.333896 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表