台山同学网

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: blackocean

[原创]Wind Beneath My Wings

[复制链接]

该用户从未签到

162

主题

3366

帖子

3096

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3096

社区居民

发表于 2007-7-5 07:50:08 | 显示全部楼层
引用
原文由 老人 发表于 2007-7-5 5:42:51 :
引用
原文由 BigPaul 发表于 2007-7-4 21:02:58 :
引用
原文由 老人 发表于 2007-7-4 11:27:34 :

Beautiful Charles River...Are there any lobster?


谁叫我呀?


This can't be from the Charles River....From your fish tank? Nice nevertheles

Lobsters can't be found in Charles River because lobster lives in salt water while its cousin, crayfish does in fresh water. The crayfish above is named Pluto and has been with us for almost two years.

查理河不会有龙虾, 龙虾在咸水中生活, 其老表小龙虾是淡水的. 相中的小龙虾取名叫冥王星, 我们养了快两年了.

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

21

主题

281

帖子

1256

积分

连长

积分
1256
发表于 2007-7-5 08:15:17 | 显示全部楼层
ah....oic. By the way, you have translate this for me yet...\"If I don't have some up and down, how do I come out and walk around?\"
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

14

帖子

56

积分

工兵

积分
56
发表于 2007-7-5 09:03:07 | 显示全部楼层
引用
原文由 老人 发表于 2007-7-5 8:15:17 :
ah....oic. By the way, you have translate this for me yet...\"If I don't have some up and down, how do I come out and walk around?\"
我不是溜不回来了吗

[此帖子已被 LC 在 2007-7-5 10:03:30 编辑过]

[此帖子已被 LC 在 2007-7-5 10:54:16 编辑过]

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

162

主题

3366

帖子

3096

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3096

社区居民

发表于 2007-7-5 09:04:57 | 显示全部楼层
引用
原文由 老人 发表于 2007-7-4 5:29:06 :

If I don't have some up and down, how do I come out and walk around?


没起没伏, 又怎出来行? (老人兄, 饶了我吧 ... 哈哈哈...)

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

21

主题

281

帖子

1256

积分

连长

积分
1256
发表于 2007-7-5 10:09:00 | 显示全部楼层

hehe

如果呆冇番丐上下, 又几好出來行啊?.... (hehe...is this what they called Chinglish?!)

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

14

帖子

56

积分

工兵

积分
56
发表于 2007-7-5 10:28:13 | 显示全部楼层
引用
原文由 老人 发表于 2007-7-4 11:27:34 :

Beautiful Charles River...Are there any lobster?


有,只要你带着令公子在查理河从MIT 游到HARVARD OR 从HARVARD 游到MIT, 包你满载而归. 今天我有了这个\"动\", 还溜不成, HeHe....
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

21

主题

281

帖子

1256

积分

连长

积分
1256
发表于 2007-7-5 10:39:48 | 显示全部楼层
引用
原文由 LC 发表于 2007-7-5 10:28:13 :
引用
原文由 老人 发表于 2007-7-4 11:27:34 :

Beautiful Charles River...Are there any lobster?


有,只要你带着令公子在查理河从MIT 游到HARVARD OR 从HARVARD 游到MIT, 包你满载而归. 今天我有了这个\"动\", 还溜不成, HeHe....
呆子想个仔去Harvard或MIT浸鹹水... 你來帶路啦...
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

162

主题

3366

帖子

3096

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3096

社区居民

发表于 2007-7-5 10:50:07 | 显示全部楼层
引用
原文由 LC 发表于 2007-7-5 10:28:13 :
引用
原文由 老人 发表于 2007-7-4 11:27:34 :

Beautiful Charles River...Are there any lobster?


有,只要你带着令公子在查理河从MIT 游到HARVARD OR 从HARVARD 游到MIT, 包你满载而归. 今天我有了这个\"动\", 还溜不成, HeHe....


顺此路直行, 见到街上有人剥光猪举着标语游行, 那就是哈佛广埸.

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

21

主题

281

帖子

1256

积分

连长

积分
1256
发表于 2007-7-5 12:06:31 | 显示全部楼层
游行? 巧賣people mountain people sea囉?
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

162

主题

3366

帖子

3096

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3096

社区居民

发表于 2007-7-6 00:10:21 | 显示全部楼层

人山人海? 梗系!

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|台山同学会 ( 粤ICP备17038726号-1 )

GMT+8, 2025-2-24 19:46 , Processed in 0.441468 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表