同学分別三十多年后再聚首,震撼场面令人留恋.....

ynw

Wayne, the flower icon is very beautiful. Can you show me how to get a nice one? Thank you.

manhungke

Hi Joyce,

Nice to meet you too!!

I am 柯万紅


I will upload picture of myself shortly.


To wayne:

Good job recognizing and translating my english

manhungke

Wayne

柯班長,這里是Joyce同學做翻譯,I just try to do it,業余夾唔准,估下.你想付上你的舊相片嗎?你大名當當,听名己知其人了.近好嗎?

Andyke

引用：

---

原文由 manhungke 发表于 2006-11-1 15:02:37 :
Hi Joyce,

Nice to meet you too!!

I am 柯万紅


I will upload picture of myself shortly.


To wayne:

Good job recognizing and translating my english

---

manhungke ：同姓三分親,请收小弟一拜,叫返聲柯大姐先,妳好!很高兴又在76村遇見妳。

［此帖子已被 Andyke 在 2006-11-3 15:12:29 编辑过］

虎踞龙盘

ANDY兄认亲戚咯，我们都跟着贺贺大哥

忆往昔

引用：

---

原文由 manhungke 发表于 2006-11-1 15:02:37 :
Hi Joyce,

Nice to meet you too!!

I am 柯万紅


I will upload picture of myself shortly.


To wayne:

Good job recognizing and translating my english

---

欢迎您的到来 我是您小学的同学 我代表同学们向您问好

manhungke

Thank you all of you!

ynw

Hi, Manhung. Long time no see. How is everything? It's very nice to see you here.

虾仔

引用：

---

原文由 joycechoi 发表于 2006-10-31 16:45:50 :

引用：

---

原文由 manhungke 发表于 2006-10-30 14:56:25 :
Hi,

My name is Man Hung Ke.

Do you guys remember me?

I am now living in Vancouver, Canada

I am so happy to see my old classmates. I recognize most of you.

It is very nice to have a 30 year reunion.

---

Hi, Nice to meet you! What is your chinese name? would you mind put your picture here,then I can know who are you. Thank you!

［此帖子已被 joycechoi 在 2006-10-31 16:48:09 编辑过］

---

Joyce 靓女姐姐, 袜你见亲人都讲奶士蜜油啊? 不如你得闲同YNW番鬼婆托下英古利是啦.