在欧美人眼里,乒乓球总是与中国联系在一起,因为中国是世界乒坛的第一大国。《乒乓特种兵》的编剧和导演是一对中国文化的崇拜者,他们在影片中加入了大量中国文化符号,也许在我国观众看来有点不伦不类,但是对西方观众充满了吸引力。 虽然有奥运会和世乒赛,但是克里斯托弗·沃肯扮演的黑帮老大却热衷于举办地下乒乓球比赛,邀请各路怪才一显身手。为了找到黑帮老大的犯罪证据,联邦调查局派遣了一位乒乓球高手前去参赛,喜剧演员唐·富勒就扮演了这位胆小如鼠、同时又肩负重任的乒乓特种兵 片中的问题比比皆是 1。女军人帽子无徽章,外形中朝不像中朝,美国不像美国,中国不出,外国不造 2。中国军人是否能出席这种场合的仪式?是否允许身边陪美女?即便出席能穿这种常服吗? 2。肩章软硬不分,代表陆军军种色的红线应该在肩章两侧边缘而不是正中星下—星压红线是预备役的肩章,而且预备役的红线显然比这个宽,代表军衔的星应为银星—这个军人,假设她是中国军人,从图来看应该是陆军少尉—将军以下的军官常服肩章的星徽都是银质,她何来的金星?!!最恶心的就是最后一张的那个将军,或者说至少是个高级军官—从他的一身军功章看—偶原本以为女军人陆军领章配对了,代表本片编导至少算认识了解放军陆军的领章,也算进步。*一看那个将军的文工团领章和周围一堆古怪恶心军功章胸章领花,就差点吐血. |